Homenaje a Roa Bastos y la literatura paraguaya

Hasta el 4 de noviembre, las bibliotecas comunitarias de la ciudad de Buenos Aires rendirán tributo al reconocido escritor paraguayo Augusto Roa Bastos y a toda la literatura de ese país con actividades de promoción de la lectura para grandes y chicos.

En el marco del programa cultural "Latinoamérica en Buenos Aires", la literatura paraguaya será el centro durante una semana, con una grilla de actividades libres y gratuitas en diferentes puntos de la ciudad.

Organizado por el Programa "Bibliotecas para armar" del gobierno porteño con el auspicio de la Embajada de Paraguay, esta semana dedicada exclusivamente a las letras del país vecino brindará charlas, lecturas, actividades plásticas y una vuelta sobre los mitos y leyendas guaraníes.

Mañana, martes a las 10.30 en la Biblioteca Andrés Tejera (Rómulo Naón 3200, Coghlan) se proyectará "Encuentro con Augusto Roa Bastos", un documental basado en entrevistas el escritor.

Noche cerrada en Bergen de Anne Holt

Anne Holt nació en Noruega y se licenció en Derecho en la Universidad de Oslo. Ejerció como abogada y asesora legal del cuerpo de Policía, así como editora y presentadora de informativos en la televisión noruega.

Años más tarde, se convertiría en ministra de Justicia de su país. Holt debutó como escritora de novela negra en 1993, y pronto alcanzó gran notoriedad. En la actualidad es un referente del género (en Alemania y los países nórdicos se han vendido más de cuatro millones de ejemplares de su obra).

NOCHE CERRADA EN BERGEN
Noruega, una fría tarde de diciembre. Una niña camina perdida por las calles de Oslo. De repente, está a punto de ser arrollada por un tranvía, pero un desconocido que desaparece entre la multitud la salva.

A su aterrada madre, la niña susurra: «Estaba muerta...». Unos días más tarde, la policía de Oslo encuentra el cadáver de un adolescente en pleno centro de la ciudad. El mal estado del cuerpo impide su reconocimiento. En plena Nochebuena, la obispo de Bergen, Eva Karin Lysgaard, decide salir a dar un paseo.

A la mañana siguiente aparece sin vida. El detective Yngvar Stubø es enviado a Bergen para investigar el asesinato de la obispo. Mientras, en Oslo, su mujer, la criminóloga Inger Johanne Vik, inicia su propia investigación tras percatarse del posible vínculo entre los distintos sucesos.

La nueva entrega de la serie protagonizada por el matrimonio de investigadores Vik/Stubø es una emocionante novela negra que aborda temas actuales, así como una contundente crítica a la intolerancia.

Llega la Feria Internacional del Libro de Miami

Como cada año, la Feria Internacional del Libro de Miami, presentada por el Centro de Literatura y Teatro de Miami Dade College, convoca lo mejor de la literatura que se escribe en español para su Programa de Autores Iberoamericanos.

Escritores de diversos países se dan cita en el Campus Wolfson del centro de la ciudad entre los días 13 y 20 de noviembre, para celebrar el evento literario más importante de los Estados Unidos que cumple 28 años de ininterrumpida existencia rindiendo justo tributo al libro, el autor y los lectores.

En términos generales, la Feria de este año explora la ancestral cultura china, abriendo un pabellón donde convergen algunos de los componentes artísticos y sociales que distinguen la herencia del gran país asiático.

Se enriquecen, asimismo, los Escenarios del Mundo donde el público asistente podrá disfrutar de música, danza y hasta espectáculos de artes marciales en vivo con reconocidos grupos locales, así como de conjuntos provenientes de China.

IV Encuentro Latinoamericano de Escritores en Chile

Destacados autores de Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Cuba y Ecuador convertirán a partir de hoy la ciudad de Valdivia, en el sur de Chile, en el epicentro de la reflexión literaria con la inauguración del IV Encuentro Latinoamericano de Escritores.

La iniciativa, organizada por el Colectivo de Escritores Paratopia de Valdivia, tiene la intención de "propiciar un espacio de intercambio de experiencias" entre expositores, estudiantes y público en general a través de talleres, lecturas y mesas de crítica literaria, informaron los organizadores en un comunicado.

Hasta 24 escritores latinoamericanos, entre otros, el argentino Martín Kohan, el mexicano José Molina, el brasileño Virna Teixeira y el ecuatoriano Abdón Ubidia, participarán en las actividades culturales propuestas.

Los literatos internacionales estarán acompañados de un contingente nacional en el que destacan escritores como Alejandro Zambra, Nona Fernández, Grinor Rojo, Elvira Hernández y Rodrigo Olavarría.

La cuarta edición del Encuentro Latinoamericano de Escritores, que finalizará el 29 de octubre, contará con una edición especial de "Lavaquita", una revista encargada de difundir la obra de los escritores invitados al evento.

Jon Verdon te aconseja que 'No Abras Los Ojos'

John Verdon trabajó en varias agencias publicitarias en Manhattan como director creativo hasta que, como su protagonista, se trasladó a vivir al norte del estado de New York en un entorno rural.

"Sé lo que estás pensando" fue su primera novela, un éxito mundial y la primera en la trilogía que tiene como protagonista a David Gurney, a la que sigue "No abras los ojos".

NO ABRAS LOS OJOS
David Gurney se sentía casi invencible hasta que se topó con el criminal más astuto con el que jamás había tenido que enfrentarse. Dave Gurney, el protagonista de la primera novela de John Verdon, Sé lo que estás pensando, vuelve para afrontar el caso más difícil de su carrera, una batalla con un adversario implacable que no solo es un inteligente y frío asesino, sino que no tiene reparos en atacar directamente al punto débil de Gurney: su esposa.

Ha pasado un año desde que el exdetective de la Policía de Nueva York consiguió atrapar al asesino de los números y, aunque es su intención retirarse definitivamente junto a su esposa Madeleine, un nuevo caso se le presenta de forma imprevista. Una novia es asesinada de manera brutal durante el banquete de bodas, con cientos de invitados en el jardín, y ese es un reto al que es imposible resistirse.

Todas las pistas apuntan a un misterioso y perturbado jardinero pero nada encaja: ni el móvil, ni la situación del arma homicida y sobre todo, el cruel modus operandi. Dejando de lado lo obvio, Gurney empieza a unir los puntos que le descubrirán una compleja red de negocios siniestros y tramas ocultas.

Encuentro de Literatura en la ciudad de Cuenca

Con la presentación de los ganadores del VII concurso nacional de poesía César Dávila Andrade y el concurso de relato Efraín Jara Idrovo, se inauguró el XI Encuentro de Literatura Alfonso Carrasco Arteaga, en el Aula Magna de la Universidad de Cuenca.

Según María Augusta Vintimilla, decana de la facultad de Filosofía, el Encuentro inaugurado en 1978 creció con los años, pues en sus inicios solamente reunía a escritores.

Posteriormente “se convirtió en un espacio para el debate, discusión, reflexión y celebración de lectores, escritores, críticos, ensayistas y estudiantes no solamente de Ecuador, sino de varios países lo que abre la órbita de la literatura ecuatoriana”, dijo Vintimilla.

La inauguración del evento congregó a diferentes generaciones de escritores. Uno de ellos, Luis Felipe Aguilar refirió que el Encuentro de Literatura pretende crear un público lector, donde destacan los jóvenes.

A decir de Aguilar, la satisfacción más grande es ver gente joven, dinámica y soñadora cumplir sus anhelos mediante la Literatura. “Es muy promisorio el futuro de la Literatura Ecuatoriana porque los jóvenes ya tienen mucho que escribir y saben cómo hacerlo”, agregó.

Semana del Libro Andaluz en Buenos Aires

Entidades andaluzas donaron mil libros que serán parte del patrimonio de la Biblioteca de Buenos Aires, en el marco de la Bienal de Flamenco "Enrique Morente" y de la Semana del Libro Andaluz, que se realiza por estos días en el Centro Cultural Recoleta.

La ciudad española estuvo representada en un acto esta mañana por la directora del Instituto Andaluz de Flamenco de la Junta de Andalucía, Mariángeles Carrasco, quien sostuvo que la literatura "consiguió trasladar la frontera andaluza a través de este tipo de acciones." También estuvieron presentes el Embajador de España en Argentina, Rafael Estrella, el ministro de Cultura porteño, Hernán Lombardi, y la subsecretaria de Cultura, Josefina Delgado.

Estrella, por su parte, dijo que es un afecto mutuo entre la capital mundial del tango y la tierra del flamenco, que ya ha venido para quedarse, trayendo este aporte que va a quedar aquí para la biblioteca de la Ciudad de Buenos Aires donde está lo mejor de la producción de la editorial andaluza.

Lombardi señaló que estos libros "hacen dialogar a nuestras culturas y apostamos a la diversidad y a la preservación de las identidades". Las instituciones españolas donantes son: Agencia Andaluza de Flamenco, Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, Universidad de Granada, Diputación de Granada, Ayuntamiento de Granada, Centro Cultural Caja Granada, Obras Públicas de la Junta de Andalucía, Editorial Almed, Editorial Octaedro, Editorial La Tertulia y Editorial Cuadernos del Vigía.

Marina Tsvietáieva tendrá su homenaje en Buenos Aires

En noviembre, los días 15, 16, 17 y 18, se realizará la “Semana Tsvietáieva en la Biblioteca Nacional”, un homenaje para recordar a la destacada poetisa rusa Marina Tsvietáieva, en conmemoración a los 70 años de su fallecimiento.

Las jornadas repasarán vida y obra de Tsvietáieva. Considerada una de las más grandes escritoras del siglo XX, la vida de esta gran poeta estuvo íntimamente ligada a la historia de la Europa de su tiempo. Su poética es un gran tesoro de literatura rusa y ha sido traducida al idioma español por la eslavista Selma Ancira.

La idea y realización del proyecto, está a cargo de Sofía González Bonorino, que el año pasado fue gestora y organizadora del encuentro “Tolstoi 100 años”, realizado con el apoyo de la Biblioteca Nacional, el CEMECH y la embajada de Rusia, en conmemoración del centenario de la muerte de León Tolstói.

En este año 2011, para esta serie de conversaciones alrededor de Marina Tsvietáieva, vendrá desde Barcelona, la filóloga y traductora literaria Selma Ancira (ganadora del Premio Pushkin 2008 y del Premio a la traducción Angel Crespo 2009) a la que le debemos, con su primera traducción de esta autora, el acceso a Marina Tsvietáieva, desconocida hasta ese momento para nuestra lengua. También proveniente de Moscú, vendrá la cantante de culto Elena Frolova, quien presentará en el Auditorio de la Biblioteca, junto a Ancira, el espectáculo poético-musical “Un espíritu no-prisionero” basado en la vida y obra de Tsvietáieva, con la escenografía de Juan José Cambre.

Habrá también mesas redondas y conferencias. Escritores y estudiosos como Irina Bogdaschevski (nuestra gran traductora del ruso), Laura Estrin, Milita Molina, Liliana Lukin, Inés Aráoz, Sandro Barrella, Nestor Tellechea, Liliana Guaragno, Luis Thonis, Roberto López Belloso (Uruguay), Fulvio Franchi, Susana Villalba, Claudia Schvartz, participarán de este encuentro.

Escritores argentinos en la Feria del Libro de Frankfurt

Con distintas expectativas, una docena de escritores argentinos participa en la 63ª Feria del Libro de Frankfurt, como parte de la delegación de Cancillería que continuará la presencia iniciada en 2009 y multiplicada el último año cuando Argentina fue invitada de honor a ese megaevento editorial.

“En la feria se hacen muchos negocios editoriales, algunos muy importantes, al menos para los escritores. Eso ayuda de un modo único a que podamos escribir más tranquilos durante un tiempo”, explica, contundente, Leopoldo Brizuela.

“Contra cierta tendencia generalizada, creo lo siguiente: que le vaya bien a un escritor argentino contribuye a que le vaya bien a los demás. Por otro lado, me parece absolutamente necesario que nuestra literatura confronte con amabilidad otros públicos, otras críticas, otros escritores. Es urgente salir del aislamiento, la endogamia y las riñas de aldea”, sentencia.

“Un encuentro entre intelectuales es positivo, es un intercambio de pensamientos, es conocerse más, interesarse por la problemática alemana e interesarlos por la realidad latinoamericana a través de la literatura”, expresó Osvaldo Bayer.

Llega la biografía oficial de Steve Jobs

Tras entrevistar en más de cuarenta ocasiones a Steve Jobs en los últimos dos años, además de a un centenar de personas de su entorno, familiares, amigos, adversarios y colegas, Walter Isaacson ha escrito la biografía definitiva de uno de los iconos indiscutibles de nuestro tiempo, la crónica de la agitada vida y abrasiva personalidad del genio cuya creatividad, energía y perfeccionismo ha revolucionado seis industrias: la informática, el cine de animación, la música, la telefonía, las tabletas y la edición digital.

En un mundo que busca cómo construir las bases de una economía digital, Jobs es un símbolo de la inventiva y de la imaginación práctica. Consciente de que la mejor manera de crear valor en el siglo XXI es conectar la creatividad con la tecnología, fundó una empresa en la que impresionantes saltos de la imaginación van de la mano con asombrosos logros tecnológicos.

Aunque Jobs colaboró con el libro, no pidió ningún control sobre el contenido, ni siquiera el derecho a leerlo antes de la publicación. No rehuyó ningún tema y animó a la gente que conocía a hablar con franqueza: “He hecho muchas cosas de las que no me siento orgulloso, como dejar a mi novia embarazada a los 23 años y cómo me comporté entonces, pero no hay ningún cadáver en mi armario que no pueda salir a la luz”.

Jobs habla con sinceridad a veces brutal sobre la gente con la que ha trabajado y contra la que ha competido. De igual modo, sus amigos, rivales y colegas ofrecen una visión sin edulcorar de las pasiones, los demonios, el perfeccionismo, los deseos, el talento, los trucos y la obsesión por controlarlo todo que modelan su visión empresarial y los innovadores productos que ha logrado crear.

Jobs podía desesperar a quienes le rodeaban. Pero su personalidad y sus productos han estado siempre interrelacionados, igual que el hardware y el software de Apple forman un potente sistema integrado. Su historia, por tanto, está llena de lecciones sobre innovación, carácter, liderazgo y valores. La historia de un genio capaz de enfurecer y seducir a partes iguales.

Tomas Tranströmer gana el Nobel de Literatura

El poeta sueco Tomas Tranströmer ganó el premio Nobel de Literatura del 2011 debido a sus obras surrealistas sobre la mente humana, que le han valido elogios como uno de los más importantes escritores escandinavos desde la Segunda Guerra Mundial.

Desde la década de 1950, Tranströmer mantuvo una estrecha amistad con el poeta estadounidense Robert Bly, que tradujo muchas de sus obras al inglés.

En el 2001, la editorial sueca de Tranströmer - Bonniers publicó la correspondencia entre ambos escritores en un volumen titulado "Air Mail" (Correo aéreo). A principios de año, Bonniers sacó una colección de sus trabajos entre 1954 y el 2004 en honor del 80° aniversario del poeta.

Nacido en Estocolmo en 1931, Tranströmer creció con su madre tras el divorcio de su padre. Comenzó a escribir poesía mientras estudiaba en la escuela Sodra Latin de Estocolmo y debutó con una colección titulada "Diecisiete Poemas" a los 23 años.

Recibió una licenciatura en psicología de la Universidad de Estocolmo y luego dividió su tiempo entre la poesía y su trabajo como psicólogo.

Glenn Cooper presenta 'El Libro de las Almas'

Glenn Cooper creció en Nueva York, se licenció en arqueología con mención honorífica por la Universidad de Harvard y en medicina por la Escuela de Medicina de la Tufts University.

Actualmente, además de guionista y productor, es presidente de una empresa de biotecnología de Massachusetts. "La biblioteca de los muertos", su primera novela, ha vendido más de un millón de ejemplares en todo el mundo.

EL LIBRO DE LAS ALMAS
¿Qué harías si supieras la fecha del fin del mundo? El destino de la humanidad está escrito, pero solo algunos lo saben.

Un ex agente del FBI, que participó en uno de los descubrimiento más sorprendente de la humanidad, el hallazgo de una biblioteca medieval con un legado de vida y muerte, debe ahora encontrar un libro perdido: un ejemplar de la biblioteca que contiene las claves del inquietante futuro que nos aguarda.

"Una obra que lleva más allá la maravillosa y terrorífica idea de La biblioteca de los muertos." Corriere della Sera

Sale a la luz una novela inédita de José Saramago

Una novela hasta hoy inédita del escritor portugués José Saramago, terminada en 1953, ha sido finalmente publicada después de casi seis décadas.

Desde el fin de semana, la novela 'Clarabóia' está disponible en versión digital en e-book, y el 17 de octubre saldrá a la venta la versión en papel en Portugal y Brasil, según anunció hoy en Lisboa, Zeferino Coelho, editor del Premio Nobel de 1998 fallecido el año pasado.

En una conversación con la agencia de noticias portuguesa Lusa, Coelho, de la Editorial Caminho, aseguró que Saramago consiguió escribir, a sus 31 años, “una novela interesantísima”.

Asimismo, se informó que el libro se publicará en castellano en marzo del año próximo. Según Coelho, la obra versa sobre varias familias que viven en un edificio del que comparten una escalera común, cubierta por una claraboya.