La literatura brasileña toma relevancia en Buenos Aires

En el marco del Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires (FILBA), la ciudad se convierte durante septiembre en el escenario de las letras brasileñas, con invitados como João Gilberto Noll, Santiago Nazarian, Moreno Veloso y Luiz Ruffato.

Este recorrido cultural, que también incluye cine, música y teatro, llevará a los porteños a disfrutar de esta cultura literaria tan cercana geográficamente pero con un sello particular de la idiosincrasia de Brasil, con sus códigos naturalistas, de narrativa urbana y con sus lenguajes regionales.

Esta literatura ha ganado en los últimos años gran vitalidad y dinamismo en el ámbito hispanohablante. En su edición 2011, el FILBA la homenajea al convocar a algunos de sus referentes actuales para recorrer las obras de grandes de las letras de Brasil, como Machado de Assis, Guimarâes Rosa y Clarice Lispector.

Los paneles debatirán, además, sobre la diversidad de la narrativa brasileña actual y sus cruces con las letras hispánicas, brindarán lecturas y pondrán en escena otras disciplinas, como la música.

Moreno Veloso promete una selección de aquellos poemas cantados que marcaron su formación artística.

Angola pelea por la difusión de su cultura

La escritora angoleña Carla de Carvalho apeló en Luanda, a los encargados de educación a primar por el conocimiento de la literatura angoleña al fin de transmitir la realidad de Angola a sus hijos.

En declaraciones a la Angop, a propósito del dominio de los encargados de educación sobre la literatura, la escritora dijo que la familia tiene gran responsabilidad en la transmisión del conocimiento.

Añadió que la gran socialización no tiene solamente a ver con la sociedad, pues la familia debe caminar codo con con codo con la escuela y la iglesia, ya que ambas contribuyen en la formación del individuo.

Señaló aún que esas formadoras sociales deben tener la preocupación de mostrar al individuo lo que es la identidad cultural y lo que dignifica al pueblo.

Museo del Libro y de la Lengua se inaugurará en Buenos Aires

Sumergirse en la historia del libro y de la lengua puede suponer el inicio de un debate sobre la identidad. De eso se trata el Museo del Libro y de la Lengua, que será inaugurado el 30 de septiembre en avenida Las Heras entre Agüero y Austria, como un organismo de la Biblioteca Nacional.

Serán 1500 metros cuadrados de una obra diseñada por Clorindo Testa y Francisco Bullrich, los autores del edificio de la Biblioteca Nacional, con una inversión de 12,3 millones de pesos. El Ministerio de Planificación aporta 10 millones para la infraestructura y el resto, a cargo de la Secretaría de Cultura, es para el equipamiento.

El nuevo Museo argentino abreva en los modelos del Museo de la Lengua Portuguesa, ubicado en San Pablo, y el Museo del Caribe, situado en Barraquilla. Ambos proyectos creados por el artista brasileño Marcello Dantas, están destinados a poner en valor el idioma y los distintos registros autóctonos, así como a rescatar a los escritores que han contribuido a la expansión de la cultura tanto brasileña como colombiana.

El director de la Biblioteca Nacional, Horacio González (miembro del grupo de intelectuales kirchneristas “Carta Abierta”) dijo que el proyecto del Museo “ha estado flotando aquí durante mucho tiempo aunque con otro nombre. Nosotros dimos un paso para colocarlo en el cuadro cultural del país. Esto obligará al visitante a preguntarse sobre sí mismo y sobre la trama de la lengua que habla”.

En octubre llega '40 años de Queen'

Libros Cúpula editará en octubre el libro "40 años de Queen", para conmemorar el aniversario de la fundación de la banda inglesa.

El mítico cantante de Queen, Freddie Mercury, hubiera cumplido hoy 65 años, pero además, en 2011 se celebra el cumpleaños 40 de la mítica banda que lideró Mercury y que se ha convertido en una de las más influyentes de la historia del rock.

Para celebrar la efeméride, Libros Cúpula publicará el próximo 25 de octubre "40 años de Queen", una obra supervisada y aprobada por el grupo que incluye fotografías inéditas y reproducciones de documentos.

El libro refleja la historia de unos músicos que han sabido mantener una enorme base de seguidores a lo largo de su trayectoria, y repasa su discografía y los conciertos que ofrecieron en su carrera.

Dilma Rousseff crea el programa "Libro Popular"

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, anunció hoy en Río de Janeiro la creación de un programa que fomente la producción y comercialización de libros más económicos con el objetivo de extender la cultura y el hábito de lectura entre la población.

"Falta mucho por hacer. Debemos ampliar el acceso a la educación para que Brasil crezca y ese ambiente de cultura, conocimiento y saber llegue a todo el país", dijo Rousseff en la inauguración de la XV Bienal del Libro de Río de Janeiro.

La presidenta dijo que encargará al Ministerio de Cultura y a la Biblioteca Nacional el programa "Libro Popular" para fomentar la producción de libros baratos, pues el alto coste de los mismos es apuntado como una de las causas para los bajos índices de lectura en el país.

El objetivo del programa es que las autoridades y el sector editorial trabajen "unidos en torno de una propuesta para que el libro sea de hecho un bien de cada brasileño", dijo la mandataria, quien mencionó en su discurso a autores nacionales como Joaquim Machado de Assis, a quien definió como "un nombre universal de la literatura", y a Monteiro Lobato, un autor de obras para niños.

La Bienal del Libro de Río de Janeiro congregará hasta el 11 de septiembre a 150 escritores nacionales y 21 extranjeros como la estadounidense Anne Rice, autora de la serie "Crónicas Vampirescas", el francés Marc Levy o el angoleño Gonzalo Tavares, uno de los principales representantes de la literatura lusófona contemporánea.