IV Encuentro Latinoamericano de Escritores en Chile

Destacados autores de Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Cuba y Ecuador convertirán a partir de hoy la ciudad de Valdivia, en el sur de Chile, en el epicentro de la reflexión literaria con la inauguración del IV Encuentro Latinoamericano de Escritores.

La iniciativa, organizada por el Colectivo de Escritores Paratopia de Valdivia, tiene la intención de "propiciar un espacio de intercambio de experiencias" entre expositores, estudiantes y público en general a través de talleres, lecturas y mesas de crítica literaria, informaron los organizadores en un comunicado.

Hasta 24 escritores latinoamericanos, entre otros, el argentino Martín Kohan, el mexicano José Molina, el brasileño Virna Teixeira y el ecuatoriano Abdón Ubidia, participarán en las actividades culturales propuestas.

Los literatos internacionales estarán acompañados de un contingente nacional en el que destacan escritores como Alejandro Zambra, Nona Fernández, Grinor Rojo, Elvira Hernández y Rodrigo Olavarría.

La cuarta edición del Encuentro Latinoamericano de Escritores, que finalizará el 29 de octubre, contará con una edición especial de "Lavaquita", una revista encargada de difundir la obra de los escritores invitados al evento.

Jon Verdon te aconseja que 'No Abras Los Ojos'

John Verdon trabajó en varias agencias publicitarias en Manhattan como director creativo hasta que, como su protagonista, se trasladó a vivir al norte del estado de New York en un entorno rural.

"Sé lo que estás pensando" fue su primera novela, un éxito mundial y la primera en la trilogía que tiene como protagonista a David Gurney, a la que sigue "No abras los ojos".

NO ABRAS LOS OJOS
David Gurney se sentía casi invencible hasta que se topó con el criminal más astuto con el que jamás había tenido que enfrentarse. Dave Gurney, el protagonista de la primera novela de John Verdon, Sé lo que estás pensando, vuelve para afrontar el caso más difícil de su carrera, una batalla con un adversario implacable que no solo es un inteligente y frío asesino, sino que no tiene reparos en atacar directamente al punto débil de Gurney: su esposa.

Ha pasado un año desde que el exdetective de la Policía de Nueva York consiguió atrapar al asesino de los números y, aunque es su intención retirarse definitivamente junto a su esposa Madeleine, un nuevo caso se le presenta de forma imprevista. Una novia es asesinada de manera brutal durante el banquete de bodas, con cientos de invitados en el jardín, y ese es un reto al que es imposible resistirse.

Todas las pistas apuntan a un misterioso y perturbado jardinero pero nada encaja: ni el móvil, ni la situación del arma homicida y sobre todo, el cruel modus operandi. Dejando de lado lo obvio, Gurney empieza a unir los puntos que le descubrirán una compleja red de negocios siniestros y tramas ocultas.

Encuentro de Literatura en la ciudad de Cuenca

Con la presentación de los ganadores del VII concurso nacional de poesía César Dávila Andrade y el concurso de relato Efraín Jara Idrovo, se inauguró el XI Encuentro de Literatura Alfonso Carrasco Arteaga, en el Aula Magna de la Universidad de Cuenca.

Según María Augusta Vintimilla, decana de la facultad de Filosofía, el Encuentro inaugurado en 1978 creció con los años, pues en sus inicios solamente reunía a escritores.

Posteriormente “se convirtió en un espacio para el debate, discusión, reflexión y celebración de lectores, escritores, críticos, ensayistas y estudiantes no solamente de Ecuador, sino de varios países lo que abre la órbita de la literatura ecuatoriana”, dijo Vintimilla.

La inauguración del evento congregó a diferentes generaciones de escritores. Uno de ellos, Luis Felipe Aguilar refirió que el Encuentro de Literatura pretende crear un público lector, donde destacan los jóvenes.

A decir de Aguilar, la satisfacción más grande es ver gente joven, dinámica y soñadora cumplir sus anhelos mediante la Literatura. “Es muy promisorio el futuro de la Literatura Ecuatoriana porque los jóvenes ya tienen mucho que escribir y saben cómo hacerlo”, agregó.

Semana del Libro Andaluz en Buenos Aires

Entidades andaluzas donaron mil libros que serán parte del patrimonio de la Biblioteca de Buenos Aires, en el marco de la Bienal de Flamenco "Enrique Morente" y de la Semana del Libro Andaluz, que se realiza por estos días en el Centro Cultural Recoleta.

La ciudad española estuvo representada en un acto esta mañana por la directora del Instituto Andaluz de Flamenco de la Junta de Andalucía, Mariángeles Carrasco, quien sostuvo que la literatura "consiguió trasladar la frontera andaluza a través de este tipo de acciones." También estuvieron presentes el Embajador de España en Argentina, Rafael Estrella, el ministro de Cultura porteño, Hernán Lombardi, y la subsecretaria de Cultura, Josefina Delgado.

Estrella, por su parte, dijo que es un afecto mutuo entre la capital mundial del tango y la tierra del flamenco, que ya ha venido para quedarse, trayendo este aporte que va a quedar aquí para la biblioteca de la Ciudad de Buenos Aires donde está lo mejor de la producción de la editorial andaluza.

Lombardi señaló que estos libros "hacen dialogar a nuestras culturas y apostamos a la diversidad y a la preservación de las identidades". Las instituciones españolas donantes son: Agencia Andaluza de Flamenco, Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, Universidad de Granada, Diputación de Granada, Ayuntamiento de Granada, Centro Cultural Caja Granada, Obras Públicas de la Junta de Andalucía, Editorial Almed, Editorial Octaedro, Editorial La Tertulia y Editorial Cuadernos del Vigía.

Marina Tsvietáieva tendrá su homenaje en Buenos Aires

En noviembre, los días 15, 16, 17 y 18, se realizará la “Semana Tsvietáieva en la Biblioteca Nacional”, un homenaje para recordar a la destacada poetisa rusa Marina Tsvietáieva, en conmemoración a los 70 años de su fallecimiento.

Las jornadas repasarán vida y obra de Tsvietáieva. Considerada una de las más grandes escritoras del siglo XX, la vida de esta gran poeta estuvo íntimamente ligada a la historia de la Europa de su tiempo. Su poética es un gran tesoro de literatura rusa y ha sido traducida al idioma español por la eslavista Selma Ancira.

La idea y realización del proyecto, está a cargo de Sofía González Bonorino, que el año pasado fue gestora y organizadora del encuentro “Tolstoi 100 años”, realizado con el apoyo de la Biblioteca Nacional, el CEMECH y la embajada de Rusia, en conmemoración del centenario de la muerte de León Tolstói.

En este año 2011, para esta serie de conversaciones alrededor de Marina Tsvietáieva, vendrá desde Barcelona, la filóloga y traductora literaria Selma Ancira (ganadora del Premio Pushkin 2008 y del Premio a la traducción Angel Crespo 2009) a la que le debemos, con su primera traducción de esta autora, el acceso a Marina Tsvietáieva, desconocida hasta ese momento para nuestra lengua. También proveniente de Moscú, vendrá la cantante de culto Elena Frolova, quien presentará en el Auditorio de la Biblioteca, junto a Ancira, el espectáculo poético-musical “Un espíritu no-prisionero” basado en la vida y obra de Tsvietáieva, con la escenografía de Juan José Cambre.

Habrá también mesas redondas y conferencias. Escritores y estudiosos como Irina Bogdaschevski (nuestra gran traductora del ruso), Laura Estrin, Milita Molina, Liliana Lukin, Inés Aráoz, Sandro Barrella, Nestor Tellechea, Liliana Guaragno, Luis Thonis, Roberto López Belloso (Uruguay), Fulvio Franchi, Susana Villalba, Claudia Schvartz, participarán de este encuentro.