En el marco de los 50 años de la muerte, el próximo 6 de julio, del escritor estadounidense y Premio Nobel de Literatura, William Faulkner, acaso el autor más influyente de su país, se reeditará una de sus novelas más importantes, 'El ruido y la furia', publicada en 1929.
La novela, a cargo de la editorial Alfaguara, es la cuarta del escritor estadounidense, originalmente publicada en 1929. El nombre de la obra fue traducido por primera vez al castellano como 'El sonido y la furia' y está inspirado en un soliloquio del acto 5, escena 5, de la tragedia 'Macbeth' de William Shakespeare.
En esta se puede leer: "Y después ya no se escucha más/Es un cuento/Relatado por un idiota, lleno de Ruido y Furia/Sin ningún significado". Ese verso describe la vida como una historia contada por un idiota y puede entenderse como una síntesis de la novela.
William Faulkner nació en Oxford, Mississippi, en 1897 y murió en 1962. Además, su obra ha influido fuertemente en la literatura latinoamericana, sobre todo en autores como Juan Rulfo, Juan Carlos Onetti, Juan Benet, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Juan José Saer, entre otros.
La novela, a cargo de la editorial Alfaguara, es la cuarta del escritor estadounidense, originalmente publicada en 1929. El nombre de la obra fue traducido por primera vez al castellano como 'El sonido y la furia' y está inspirado en un soliloquio del acto 5, escena 5, de la tragedia 'Macbeth' de William Shakespeare.En esta se puede leer: "Y después ya no se escucha más/Es un cuento/Relatado por un idiota, lleno de Ruido y Furia/Sin ningún significado". Ese verso describe la vida como una historia contada por un idiota y puede entenderse como una síntesis de la novela.
William Faulkner nació en Oxford, Mississippi, en 1897 y murió en 1962. Además, su obra ha influido fuertemente en la literatura latinoamericana, sobre todo en autores como Juan Rulfo, Juan Carlos Onetti, Juan Benet, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Juan José Saer, entre otros.
No hay comentarios:
Publicar un comentario